Sõnale read leiti 115 luuletust
turris hoor
kas on keegi veel mu ees
kes käind sama kitsast teed
samad viisid, samba rütm
orud mäed ja jäätund nutt
kas poeedi süda teab,
miks tal valutavad read
mille käsi käsikirja katteloore eemaldab ja seab
teekond tuhast tindine
vōitlev sōna keerleb, keev
vabaduse viirastused vabandustele
elu hindamatu loom,
vahel taltsas, turris hoor
kunstnik hingepuru tähehaaval tähtedesse koob.
puts.®
Eralduv okas roosidest
Ilmnes viga, mu närvisüsteem on rikkis,
Kuulen kisa, luule hoovuses hõng ninna pistis,
sellel siin maandamisega miskit pistmist,
madalal subtiitril, kõrgemale sihtind,
valanud need päevad-kogemused tinti,
kinnitades jalga kingi, olen valmis nägema
kuhu see jala paar täna viib mind,
mängin oma hulluse-mulluse-tundmusega,
jälgin tõe tera, mis kuulduses ta elav,
et fookus oleks terav, kui vean oma read,
murdmata pead, puhtana seab,
vormi, formuleeruv kui ennustab tormi,
mu lapsepõlve rajooni , meenutab kopli,
puust osmikud, poiste kambad-
koduste joomiste eest jooksikud .....
Koon sõnadest sulle soojad käpikud
Koon sõnadest sulle soojad käpikud
Sõlmin silmustesse su kingitud hetki
Ridade vahel suudlusi sai sätitud
Loodud silmad täis igatsevat helki
Loojuvast päevast püüan käpikuisse sära
Õhinal käed ketramas meist ehitud heiet
Ei ühtegi hetke me kirjest kustutaks ära
pole sindMind… read täis ehedat meiet
Koon käpikuisse kuumava kuu kiiri
Ihalevalt ihult pärlendavaid helbeid
Sätin varrastele hõõguvat ihade siidist niiti
Lükin heietesse täiusliku kulgemise helmeid
Lehkav igatsus
Ma hingan sisse su magusat viha
ja neelan su armastust.
Kui vaid oskaks sõnadesse panna
oma pisaraid ja kannatust.
Sosistades kuulama sind sunnin
Vaata- mul on valus!
Andesta mu nõrkused.
Andesta, et armastan.
Ma enam ei plaanigi end peita-
su ette seisan,
tahaks end kui paberkirju
Su südamesse köita
Murra mind kui haiget teen,
ja halasta kui murdun.
Ma kui liblikas,
minevikust põgenen.
Unustada soovin sind-
vaata kuidas lagunen!
Mu read on tühised
täis igatsuse lehka.
Ma proovin edastada sõnumit,
millest väljagi ei tehta.
My love is mine
I have finally found my love
and it's my true one.
I don't wanna be gone,
so I escaped with a broken car.
I found an abandoned city,
so I parked there.
It was so sad here,
I felt nothing but pity.
For so long I searched for help
before I lost my strenght,
I screamed with all my breath,
I'm scared that, my heart was already melt.
I heard something, far away,
but something, was in my way.
Then I saw someone,
was he the one?
He is coming to me,
I'm so scared right now.
Wait, now I know,
he is the only one, for me.
We kissed,
my heart is fixed,
I'm stronger, than .....
I never wantes any of this
Okay, let me be
Let me be honest whit you all
Let me tell you what lives inside my soul
Yes this is why i write this song
For it to be my last help call
I never loved anyone
I never did
I just played whit ther feelings till they where gone
Or i just got read
To everyones face my lies fed
Trying to find my sead
Till this nonsense to my end led
Now i want my arms to be red
I never wanted to date anyone
I just wanted to feel love
Yeah it my sound harse for you some
I saw my faith, now im gone
Running from life like i allways did
Can you feel what i mean?
Now i just want .....
Kas iga hing on sama pind?
Las ma süütan tule,
Ning vötan ette järgmised luule read
Panen kirja oma mured
Mured... Mida keegi teadma ei pea
Ma igatsen teid köiki...
Jah... Ka teid kes teinud mul haiget.
Jookstes läbi rägastiku ristipöiki.
Üritades säilitada möistust kainet
Eriti igatsen ma sind
Teades et mind sa ei igatse.
Mis on selle elu hind?
Langedes tagasi täielikku masesse.
Ma küsisin sult mis on elu mötte!
Sa ei vastanud...
Küsisin sult mis on elus püsimise vötted.
Nüüdseks olen lihtsalt maha lastud!
Küsisin miks elus ei vöiks olla rohkem sind!
Sa lahkusid!
Küsisin miks .....
Have a little self-discussion..
When you sit in your dark, silent room,
thinking you've failed everyone around you.
You may lose the light which guides you home,
or the person who gives you what you know.
How do you manage to hide your scars,
your face and red eyes from your dad/mom?
They love you more than words can say,
or is one of them who's tearing you away?
There's always a way out of this place
darker than the ebony black ground.
It's called life within the reality checks,
Is it much harder than it sounds?
No, it's not. You just have to believe.
But how, when everything is so unsteady?
Listen, th .....
Kuidas mul läheb?
Tunnen, et olen midagi valesti teinud
Pole isegi Temalt vabandust palund
Lauseread olid hingest tulnud mõtted
Kuid kas olid need alatud võtted?
Tahtsin Talle mõtteavaldustega heameelt teha
Vähemalt ei peegeldanud antud kiri viha
Kas peaksin oma mõtted võtma tagasi?
Ja edaspidi olema nendel teemadel vagusi
Praegu pole ma suuteline mõtlema muule
Nagu näha on valmimas peagi luule
Millegi pärast on sisemaailmas mul endiselt raske
Kas olen liiga palju vastu võtnud riske?
Miks pole ma lahti saanud pingest?
Mõtted Temast olid tulnud ju siiralt hingest
Enam pole tarvis .....
The what
If you try to steal me, then you might get to feel me
When trying to unravel me, you ought to follow me.
So? Did you get scared already?
Took just one step and stepped all three back...
Thats the way of not so mighty grey,
That took me, for too long day.
But for this I´ll laugh, then stall
And make you miss, then maybe even kiss.
-Janek V.
"Nöör ja seep"
Sa istud oma laua taga.
Sa tead, et on aeg minna.
Ütlesid seda endale juba ammu,
lööd valule käega, las minna.
Sul on videokaamera, paber ja pastakas,
paned kirja oma viimased read.
Kiri on kurb, kaugeltki mitte naljakas,
lõpuks pääsed sellest valust, seda tead.
Sa arvad, et see on mäng.
Kes esimesena sureb, on võitja.
Nagu vene rulett,
väljub siit mängust vaid üks.
Arvasid, et keegi ei hooli.
Eksisid.
Jäi tegemata viimast korda su voodi,
sest loobiti su südamesse mürginooli.
Sa sulgesid oma toa ukse
ja suletuks ta jäigi.
Enam keegi sellest uksest ei .....
Viimane lend
Päeval, mil ma leidsin sinu suled,
teadsin - nüüd vaid hingusena tuled,
maitsena, mis õhust puutub huult
või lõhnana, kui kõnnin allatuult...
Käega vaikselt lükkad kardinaid,
kui lambid hämaruses kustu said,
tuhvlitutid sahisemas öös,
kui tornikell kesklinnas tunde lööb.
Su teed veel ära annab uksekriiks,
hall vari... Ohe, mis teeb maisest priiks,
suur vaikus, kuhu mahub vihmasabin
ja üksinduseängi kartlik pabin.
Tean, et sind mu luigelaul ei aita.
Su tiibu koidukiired eal ei paita
ja minu järelhüüd on tühjusele kaja -
sul pole enam mind, ei ennast vaj .....
Shared the nights and cigarettes
When I first saw you in that restaurant
Thought you were acting pretty arrogant
I didn’t find you first that elegant
But it was very soon irrelevant
Cause I don’t want to be a lady
I think I’m rather a ladette
As the moments of false modesty were fading
I found another packet cigarettes
We shared the nights and cigarettes Not one of those I don’t regret Not one of those I won’t forget I keep in mind your silhouette
Up in the hotel room, down by the river
Irrespective of the clime extremely warm
The first night already you gave me the shivers
And the second .....
Christmas in Never Ever Land
There´s no snow behind his window
There´s no warmth in fireplace
Bowl of gingerbreads on table
But no flavor and no taste
He can hear the church bells ringing
And the carols from afar
Someone´s calling him and singing
Come and get your gift, my love
It´s christmas in the Netherlands
It´s christmas in New York
But in the Never Ever Land
There are no merry dwarfs
It´s christmas in the fairytale
It´s christmas in my song
And even from the christmas sales
One could bring some along
Christmas eves are filled with laughter
Holy nights are filled with joy
But the Neve .....
Su süda jäi suletuks
Sa ütlesid, et avatud on mulle
su õuevärav ja su koduuks.
Kuid lausumata jätsid, kuigi teadsin:
su süda - see jääb mulle suletuks.
Ma püüdsin sellest lausa sisse murda,
ei tahtnud näha sinu tõrksat meelt,
ma oleks võinud selles õnnes kasvõi surra,
mul´meeldis uskuda, et olen õigel teel.
Ma arvasin, et hõljun roosas pilves
ning selles äikest olla ju ei saa.
Ma lootsin, nähes sinu eemal ilmet,
et suudlustega selle peletan.
Kuid teadmine - see tuli, väga ehtne!
Ma lõpuks mõistsin - olen lihtsalt jalus
ja narri kombel kuljustega vehklen,
su käest ma olematuid .....